экспертиза по делам об унижении чести, достоинства и деловой репутации
Подача исков и рассмотрение дел о защите чести, достоинства и деловой репутации - это относительно новое явление в России, в отличие от практики в европейских странах и Америке, где это считается нормой. Такие иски связаны с конфликтами, возникающими в различных средствах массовой информации, а также при публичных выступлениях. Важность защиты прав и личности человека - это приоритет современного общества. Одним из способов доказывания в ходе рассмотрения дел может быть назначение лингвистической экспертизы.
Что входит в понятия «честь», «достоинство», «деловая репутация»?Честь, достоинство и деловая репутация - связанные понятия, которые определяют отношение к человеку. Эти концепции выражают нематериальные блага, личные права, которые человек получает с момента рождения. Поскольку эти права не имеют материальной ценности, они не могут быть оценены в денежном выражении. Честь, достоинство и деловая репутация тесно связаны с индивидуальностью и не подлежат передаче другим лицам.
Честь и достоинство имеют различный подход к оценке качеств личности, которые являются значимыми для общества. Если эти качества оцениваются окружающими, тогда речь идет о чести. Если оценка исходит от самого человека, то здесь говорят о достоинствах личности.
Деловая репутация представляет собой общественное мнение о деловых и моральных качествах человека. Это мнение формируется на основе поведения и поступков человека. При этом деловая репутация не является постоянным понятием.
Кроме того, согласно статьям 150 и 152 ГК РФ, "честь" и "достоинство" относятся к физическим лицам, в то время как деловую репутацию имеют юридические лица, занимающиеся производством материальных благ. Честь, достоинство и деловая репутация возникают вместе с субъектом, который их приобретает.
Какие высказывания подлежат анализу экспертом?Изучению экспертом подлежат высказывания, соответствующие следующим лингвистическим критериям:
- наличие/отсутствие бранных слов и выражений;
- наличие конструкций с оскорбительной эмоциональной окраской или оскорбительным значением;
- присутствие неприличной формы высказывания;
- наличие сведений о фактах и событиях, выраженных в форме утверждения.
При этом необходимо помнить, что не каждое сказанное или написанное в адрес кого-то слово является нарушением законов Российской Федерации и несет за собой гражданскую или уголовную правовую ответственность.
Какие материалы предоставить эксперту для проведения лингвистической экспертизы по делам об унижении чести, достоинства и деловой репутации?Специалисту на исследование предоставляются:
- аудио- и видеозаписи разговоров и выступлений;
- газетные, журнальные и Интернет-публикации (статьи на сайтах, записи в социальных сетях);
- книги, брошюры, плакаты, листовки и другая печатная продукция;
- зафиксированное на носителе изображение граффити;
- материалы дела, которые имеют прямое отношение к предмету исследования (в случае, если экспертиза проводится в рамках арбитражного или уголовного процесса).
Если производится анализ звучащей речи, необходимо провести дословное расшифровывание. Эту процедуру также выполняет специалист-лингвист. Если источник экспертизы уже предоставил расшифровку, ее следует предоставить вместе с записью. При анализе печатного текста, необходимо предоставить издание в полном объеме, вырезку или четкую копию, содержащую объект исследования и базовые данные. Если доступна электронная версия издания, стоит предоставить ссылку на соответствующий ресурс.
Особое внимание следует уделить материалам Интернет-публикаций. В связи с возрастанием числа дел о клевете и оскорблениях в Интернете, становится важным анализировать их содержание. Часто люди проявляют неосторожность и неадекватность в высказываниях онлайн. При проведении анализа интернет-текстов, предоставление ссылки на источник или снимок экрана со статьей является целесообразным. При анализе текстов, размещенных в блогах или чатах, требуется предоставить как бумажную версию, так и электронную. Это связано с особенностями интернет-коммуникаций, включая активные ссылки, которые недоступны в печатной форме.
При необходимости экспертизы в соответствии со статьей 152 ГК РФ по сайту, необходимо предоставить архив на цифровом носителе с указанием даты его создания. Для лингвистического исследования блога или сайта эксперту рекомендуется предоставить доступ к объекту на месте его расположения в сети. Учитывая постоянные изменения в онлайн-среде, специалист в области интернет-технологий должен зафиксировать состояние объекта и передать в электронном виде.
С развитием технологий смс-сообщения могут быть использованы в качестве доказательств в делах о клевете, оскорблении и нарушении деловой репутации. При анализе смс-сообщений рекомендуется провести комплексную экспертизу (лингвистическую и компьютерно-техническую), так как важно не только содержание текста, но и источник сообщений, их происхождение на устройстве.
Нормативно-правовая база для проведения лингвистических экспертиз по делам об унижении чести, достоинства и деловой репутацииСтатья 152 Гражданского Кодекса Российской Федерации («Защита чести, достоинства и деловой репутации») применяется в случаях разбирательства дел о унижении чести, достоинства и деловой репутации. В соответствии с данным законом, гражданин имеет право в судебном порядке требовать опровержения сведений, которые подрывают его репутацию, если лицо, распространившее эти данные, не может доказать их достоверность. Защита чести, достоинства и деловой репутации также может быть связана с личностью усопшего. В таких случаях заинтересованные стороны могут обратиться с исковым заявлением.
Постановление № 3 «О судебной практике по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации», принятое Пленумом Верховного Суда Российской Федерации 24 февраля 2005 года, установило правовой механизм разрешения таких конфликтов и споров.
Международный пакт о гражданских и политических правах (ч. 3, ст. 19), а также Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (ч. 2, ст. 10) подтверждают необходимость уважения и защиты прав человека.
Часто статью 152 ГК РФ путают со статьей 130 УК РФ. Основное различие между ними заключается в том, что первая статья направлена на выявление коммуникативных намерений, тогда как вторая фокусируется на форме унижения (неприличной/приличной).
Когда наступает гражданско-правовая ответственность по ст. 152 ГК РФ за распространение сведений, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию?Иск по данной категории дел должен обеспечить равновесие сторон и гарантировать право, закрепленное Конституцией, на защиту чести, достоинства и деловой репутации с одной стороны, и свободу слова – с другой. Поэтому необходимо провести тщательное исследование предоставленных на экспертизу материалов.
Гражданско-правовая ответственность за распространение информации, порочащей честь, достоинство и деловую репутацию, возникает в случае, если материалы, предоставленные на экспертизу, обладают следующими признаками:
- содержат негативные данные о конкретном лице;
- в высказываниях присутствуют утверждения о фактах, свидетельствующих об аморальных или противоправных действиях или поведении лица. Тем не менее, подобные поступки должны быть подтверждены как соответствующие реальности.
Что входит в компетенцию лингвиста в делах, связанных с экспертизой по статье 152 ГК РФ?Очень часто от лингвиста-эксперта ожидают, что в ходе экспертизы он будет не только анализировать речевую составляющую высказывания (текста), но также даст юридическую и морально-этическую оценку и квалификацию речевого поведения и текстовой информации. Эксперт-лингвист не занимается вопросами, относящимися к сфере компетенции юриста. В противном случае такой вывод может быть оспорен в суде, отклонен или признан недопустимым. Лингвист также не способен проверить высказывание на соответствие действительности. Оценочные суждения также не подлежат проверке на соответствие реальности. Оценка изложенных в материалах фактов на соответствие действительности производится в ходе судебных разбирательств. В задачи лингвиста-эксперта входит установление содержания спорного текста, высказывания, а именно:
- факторов присутствия негативной информации о лице или лицах;
- связана ли негативная информация с определенным лицом;
- форма выражения информации: оценочное мнение, суждение (предположение), убеждение или утверждение конкретных фактов. Под мнением понимается суждение, содержащее оценочную составляющую и выраженное с помощью оценочных слов и конструкций, отражающее точку зрения кого-либо.
Под предположением понимается вербальное выражение мнения, выражающее сомнение пишущего (или говорящего) в передаваемой им информации.
Следует отметить, что лингвистическая экспертиза в делах об унижении чести, достоинства и деловой репутации является основным доказательством в исках данного типа.
Кто является ответчиком в случае признания СМИ виновным в нанесении вреда чести, достоинству и деловой репутации человека?В рамках экспертизы по делам об унижении чести, достоинства и деловой репутации крайне важно установить автора или источник, распространяющего мнение. Часто в сетевых СМИ публикуются отредактированные материалы, содержащие высказывания журналистов и других лиц. Из-за монтажа высказываний различных людей возникают споры относительно авторства этих высказываний.
Рост числа исков, связанных с унижением чести, достоинства и деловой репутации, обусловлен распространением информации в сети Интернет. Поскольку веб-сайты не всегда определяются как СМИ, ответчиками могут выступать владелец сайта, администратор доменного имени или автор опубликованных материалов.
Как может быть выражена спорная информация?Данные, оспариваемые сторонами, могут быть выражены по следующим способам:
- Открыто – в форме устной речи или нескольких высказываний.
- Скрыто – в форме скрытой информации.
- Подразумеваемо – информация неявно присутствует и известна участникам общения.
- В подтексте – информация не прямо выражена, но может быть выведена из контекста.